Skip to content

Akuyaku Reijou wa Danna-sama wo Yasesasetai. Vol 4(3) - Capitulo 10

Volumen 4(3)

Capitulo 10

Como era de esperar, una trampa había sido tendida.

Era fácil asumir que había una o dos personas que los habían traicionado. Desde que la milicia de vigilantes había previsto su viaje a la floristería, él había hecho esa predicción.

A juzgar por el momento en que se filtró la información, tuvo que ser uno de los músicos o Mia. Incluso si era alguien de los seis, estaban actuando en nombre de otra persona.

Todavía no estaba seguro de si habían sido traicionados por varias personas o solo por una persona. ¿O tal vez las manos de Franz ya habían llegado a todos ellos?

Había disfrutado del tiempo que había pasado en ese sótano, pero nunca había bajado la guardia. No había fingido su interés por los sueños de los jóvenes músicos o su admiración por su pasión. Pero aun así, siempre se aferró a sus sospechas. ¿Quizás esa era la naturaleza de un nacido en la Casa de Lörrich?

Pero mientras sospechaba de los demás, confiaba en Alois y Camilla, así como en su criada Nicole.

Por eso siempre se aseguró de que cuando saliera, uno de esos tres estuviera a su lado.

Klaus había estado procediendo con cautela durante algún tiempo.

Se aseguró de que nunca estuviera completamente solo. Evitando asumir cualquier trabajo o responsabilidad que lo dejara aislado, prefería ir a lugares con la mayor cantidad de gente posible. Además, nunca aceptó ninguna de las invitaciones de su tío. Incluso si era invitado directamente a su estudio, siempre encontraba una excusa para declinar.

Había tenido conversaciones con Franz. Sin embargo, había rechazado de plano la oferta de "hablar a solas", llevando siempre un guardia o dos con él.

Finalmente, sabía que su tío se impacientaría por la obstinación con la que se defendía. Pero, no había manera de que pudieran dejar que el festival se desarrollara sin problemas. Se celebraba en nombre de la "Celebración del nombramiento de Klaus como sucesor", después de todo. El orgullo y el honor de ellos no le permitían a Klaus hacer una declaración tan concluyente de una manera tan pública.

La razón por la que Klaus había propuesto un festival en primer lugar era que sabía que algo 'brillante' y 'divertido' provocaría más fácilmente el mal genio de su tío.

Tenía que odiarlo. Debió ser como una picazón que se arrastraba constantemente bajo su piel. Debía querer deshacerse de Klaus, que se oponía tan tercamente a él, lo más rápido posible.

Eventualmente, habría alcanzado los límites de su paciencia.

Ese momento parecía haber llegado.

Los sonidos que resonaban en la plaza eran gritos de ira junto con los sonidos de cosas que se derrumbaban y caían al suelo. Víctor y los otros jóvenes vigilantes salieron corriendo del callejón en pánico.

Klaus también se volvió para seguirlos hasta la plaza. Siendo uno de los primeros en entrar en el callejón, tenía sentido que fuera uno de los últimos en salir. Al igual que Camilla.

"¡Klaus!"

Cuando Camilla vio a Klaus detrás de ella, lo llamó con mucha preocupación.

"¿Sabes dónde está Lord Alois? ¡No lo he visto en todo este tiempo! Él tampoco estaba con este grupo, tal vez, ¿crees que se quedó atrapado en el...?"

La tez de Camilla se puso pálida mientras sus palabras se alejaban. La idea de que Alois pudiera sufrir algún daño la dejó sin palabras.

Pensando en ello, había visto a Camilla buscando a Alois por toda la plaza antes. No era como si siempre estuvieran juntos. Es más, tenían diferentes trabajos que hacer hoy en día. Hubiera estado bien que estuvieran separados por un tiempo... Pero no esperaba ver esa mirada en la cara de Camilla.

"Camilla, ese tipo es..."

A pesar de sus celos hacia Alois por ser tan afortunado de que Camilla se preocupara por él, se sintió culpable al escuchar las palabras de Camilla también, así que se dio la vuelta para decirle algo.

Al darse la vuelta, no estaba mirando nada en particular. Sus ojos simplemente vagaban.

Pero, las palabras que Klaus quería decir se le atascaron en la garganta. Respiró hondo y luego suspiró, fingiendo que no lo había notado.

"Camilla".

Klaus no miró a Camilla mientras hablaba. Su mirada estaba fija detrás de ella, en las sombras del terreno baldío.

"Deberías seguir adelante".

"¿Qué...?"

"Hay algo más que quiero investigar aquí".

Él trató de ocultarlo, pero Camilla se dio cuenta de lo serio que era el tono de Klaus. Ella no volvió al callejón, en cambio, miró a Klaus con dudas.

"¿Qué pasa?"

"No es nada. Deberías seguir adelante y ver lo que está pasando en la plaza. Suena como si algo problemático estuviera pasando allí."

Esta vez, la mirada seria de Klaus se centró en Camilla, como le pidió.

"Arregla el problema en la plaza, Camilla. Eres la única en la que puedo confiar."

Klaus sabía que ponerlo de esa manera era injusto. Si lo decía así, era como si estuviera forzando a Camilla a asumir la responsabilidad de lo que pasara.

Pero a pesar de lo estruendosa que parecía su cara, Camilla se mordió el labio y asintió con la cabeza.

"No sé lo que estás pensando, pero... lo entiendo".

"Gracias".

Mientras Klaus la agradecía tan sinceramente pero tan rápidamente, Camilla frunció el ceño. Pero, decidiendo no presionarle más, ella pasó corriendo junto a él hacia la plaza, sin volverse ni una sola vez.

Klaus hizo lo que pudo para reprimir una sonrisa mientras ella pasaba corriendo junto a él. Mientras sujetaba con orgullo los extremos de su falda para moverse tan rápido como podía, su forma de correr era bastante divertida.

Klaus exhaló mientras se sonreía suavemente a sí mismo.

Luego, respiró hondo.

"Oye, Franz, este plan tuyo no era tan malo."

Klaus se encogió de hombros mientras su voz volvía a su habitual tono frívolo. Uno a uno, los milicianos vigilantes de Franz salieron de las sombras de ese desordenado lote.

En pocas palabras, era a Klaus a quien habían querido atraer aquí. Necesitaban sacar a Klaus de la plaza pública y llevarlo a un lugar con menos ojos. Lo querían completamente solo en este lugar desierto. Así que, para hacer eso, tenían que hacer dos distracciones.

Por supuesto, había otra razón para el alboroto en la plaza. De ninguna manera Franz podía permitir que el festival continuara.

Pero, terminar este festival no era el único objetivo. Con suficiente alboroto y una demostración de fuerza, sería posible infundir un sentimiento de miedo en la gente del pueblo. Sería un trago amargo para todos los que participaran, ver toda esa preparación en vano. Después de esto, nadie intentaría organizar otro festival.

Estaba enojado. Pero, siendo la situación tal como era, no había mucho que pudiera hacer al respecto. O tal vez simplemente estaba satisfecho de haber conseguido que Camilla escapara.

"Normalmente eres honesto hasta la médula. No puedo decir que odie la idea de que te hagas ilusiones fuera de la caja un poco."

Por ahora, él pondría una fachada.

Con una maliciosa sonrisa en su rostro, Klaus miró a su alrededor a la gente que lentamente lo rodeaba.

Solo había cinco hombres que rodeaban a Klaus.

¿Era porque la mayor parte de su mano de obra estaba siendo usada para romper el festival? O, ¿había aún más de ellos escondidos en algún lugar? Era difícil decir cuál era.

Pero era todo lo mismo para Klaus. No era un guerrero, así que luchar contra cinco personas era totalmente desesperado. Era imposible para él ganar en una pelea honesta y siendo confrontado de esta manera, sería increíblemente difícil lograr cualquier truco inteligente. No pasó mucho tiempo hasta que su única salida del terreno fue cortada detrás de él. No parecía que ahora fuera posible ni siquiera huir.

Klaus miró a su alrededor las caras de los cinco hombres que le rodeaban. Uno de ellos que le llamó la atención fue un hombre que había conocido durante muchos años.

Un hombre con pelo rizado marrón claro, similar al de Klaus. Pero, era más alto que Klaus con hombros más anchos. Esa expresión de nerviosismo que tercamente trató de ocultar con el ceño fruncido quizás revelaba su naturaleza contraria.

"Hermano, esa boca tuya nunca cambia, ¿verdad?"

Franz dijo eso cuando una sonrisa apareció en su cara. Luego, caminó lentamente hacia Klaus.

"Esa boca..."

Klaus se paró en el lugar. ¿Fue por su fe en su relación de sangre que creyó que no iba a ser asesinado inmediatamente? Klaus no retrocedió en absoluto, ni siquiera cuando Franz se puso a su lado, aunque se preguntaba qué iba a hacer.

No era nada bueno.

"He querido cerrarla durante mucho tiempo".

Después de soltar el aliento que había estado aguantando, Franz le dio un puñetazo en la mejilla a Klaus.

Klaus no pudo mantenerse erguido debido a la fuerza del repentino puñetazo. Al caer, Franz lo siguió y se puso a horcajadas sobre él, agarrándole la nuca.

Luego, dándole la vuelta, lo obligó a mirarlo, a esos ojos llenos de odio.

"¿Por qué no pudiste haber muerto en ese momento?"

"¿Quién más te acosaría si yo no estuviera?"

Mientras Franz le decía esas frías palabras, Klaus se rió burlonamente en su cara.

Habían pasado diecinueve años desde que nació Franz y una década desde que Klaus no había muerto.

La primera vez que estos dos hermanos se encontraron abiertamente a golpes era un espectáculo verdaderamente terrible de contemplar.

Anterior  Índice  Siguiente

Referencias

No hay referencias

Comentarios

Mostrar comentarios como Plano | Hilos

Alejandra activado :

Gracias por la traducción!!! ♡♡♡

Artemisa activado :

Uyy de razón el pobre de Klaus se había mantenido al margen de la sucesión, está triste el conflicto

Añadir comentario

Encerrando entre asteriscos convierte el texto en negrita (*palabra*), el subrayado es hecho así: _palabra_.
Smilies normales como :-) y ;-) son convertidos en imágenes.
Direcciones e-mail no serán mostradas y sólo serán utilizadas para notificaciones a través de esa vía
Form options