Skip to content

Akuyaku Reijou wa Danna-sama wo Yasesasetai. Vol 5 - Capitulo 9

Volumen 5

Capitulo 9

Encontró a Alois en el viejo almacén, junto a su dormitorio.

Era una habitación a la que no quería dejar entrar a nadie, una habitación en la que Nicole se coló un día y rompió un plato importante. ¿Por qué demonios vino aquí, de todos los lugares para comer? Frente a ese retrato de familia, con el marco cubierto de polvo, Alois se sentó solo en una mesa mientras comía algo, de espaldas a Camilla.

Tan pronto como entró en la habitación, sintió una sensación de arrastre en su piel. La habitación estaba tan llena de energía mágica desenfrenada que incluso Camilla, alguien que casi no tenía ningún poder mágico, sabía lo poderoso que era.

Aunque dudó por un breve momento, Camilla finalmente se armó de valor y entró en la habitación.

"¡Lord Alois!"

"Lo siento, pero por favor déjame en paz por ahora."

Sin embargo, como para frenar a Camilla que se había armado de valor para enfrentarlo, Alois ni siquiera se volvió para enfrentarla.

"Estaré bien. Sólo por hoy, por favor déjame en paz."

Camilla frunció el ceño cuando él intentó apartarla con sus palabras una vez más. Este hombre, ¿va a estar siempre tan empeñado en construir muros a su alrededor?

"No hay nada que puedas hacer por mí, Camilla. Por favor, por hoy, vuelve a tu habitación."

¿"Como si pudiera hacer tal cosa"?

Ignorando las palabras de Alois, Camilla siguió entrando a zancadas a la habitación. Las únicas cosas que podían ser escuchadas por un breve momento eran los pasos de Camilla, así como los silenciosos y moderados sonidos de Alois comiendo. Come y come, aunque no deba hacerlo.

"Lord Alois, ¿qué demonios está comiendo?"

Ella gritó eso mientras se acercaba a él.

"...me pregunto, ¿qué he estado comiendo todo este tiempo?"

"¿Lord Alois?"

"La comida que como, ¿qué se supone que debe ser?"

Desde donde estaba parada, Camilla sólo podía ver la espalda de Alois El retrato del ex Duque y Duques que colgaba sobre Alois parecía proyectar una sombra sobre la mesa.

"El gusto no importa. No puedo pensar en si es bueno o malo. Lo único que se me permite hacer es masticar y tragar. Podría haber habido veneno mezclado en mi comida durante años y no lo habría sabido. O, tal vez, me he acostumbrado a disfrutar del veneno."

"¡Lord Alois!"

"Sabía que algo así sucedería tarde o temprano. Ni padre, ni madre, ni nadie me permitiría cambiar. Cosas como conocer gente nueva o tratar de avanzar, sabía que estaban prohibidas, lo único que se me permite hacer es proteger esta tierra, tal como era. Alguien como yo, que desatiende la voluntad de su padre de esta manera, no tiene ningún valor a los ojos de sus sirvientes."

"¿¡Ni siquiera escucha lo que está diciendo!?"

Apenas podía entender las palabras que Alois murmuraba en voz baja. Pero, aunque Camilla le levantó la voz, él siguió hablando.

"Este plato es mi arrepentimiento, la voluntad de mis padres, y también... su seguro. ¿Por qué sigo vivo? No entiendo…"

Algo en la habitación comenzó a moverse... ¿era polvo? La energía mágica de la habitación estalló y crepitó ferozmente. Mientras seguía hablando, la voz de Alois comenzó a vacilar también.

"¿Por qué no podía tragarlo? ¿Por qué lo escupí? ¿Y hasta vomitar? Padre y madre nunca me permitirían hacer algo así... Pero, cuando vi esa flor, por alguna razón pensé que no quería morir…"

"¡Lord Alois!"

Las palabras no tenían sentido ahora. Parada detrás de Alois, Camilla lo agarró de los hombros tan firmemente como pudo.

Alois, que había estado comiendo elegantemente con su cuchillo y tenedor incluso ahora, finalmente los dejó. Ella no los escuchó caer a la mesa. También hizo lo posible por ignorar el dolor ardiente de la energía mágica que corría por sus manos mientras tocaba a Alois.

"¡Por favor, contrólese en este instante, Lord Alois!"

"Me controlo a mí mismo, Camilla. Siempre lo hago."

Alois se dio vuelta para mirarla, el giro arrojando una de sus manos como si la fuerza que Camilla estaba usando para agarrar sus hombros no fuera nada.

"Siempre hice lo mejor para ser un buen hijo. Y lo fui, hasta que te conocí."

Se comió todos los platos que le sirvieron como querían sus padres y engordó como sus padres esperaban. Comía plato tras plato que podía contener cualquier cantidad de veneno, y estaba listo para morir en cualquier momento.

Alois nunca se quejó, y siempre se esforzó por cumplir las expectativas de los demás. No era porque no quisiera morir. Sino porque quería ser un "buen hijo" para sus padres.

Y sin embargo...

"Pero, padre no me perdonará ahora. Mamá tampoco me mirará a mí. La persona que me envenenó actuó como la mano de mi padre. Eso significa que he sido un chico malo, Camilla ... "

Alois miró a Camilla. Su rostro era completamente diferente de la habitual expresión apagada que llevaba.

Estaba haciendo una mueca triste, sus ojos hinchados y rojos.

Se veía delicado y vulnerable como si se fuera a quebrar de un solo empujón. Esa cara suya que parecía al borde de las lágrimas... era la cara de un niño pequeño.

"Padre y madre, siempre están mirando. Saben lo que les hice. Saben que debería haber muerto en su lugar... saben que con mis propias manos, ¡yo mismo los maté!"

Alois de repente agarró el brazo de Camilla que aún sostenía su hombro. Se veía totalmente desesperado mientras agarraba su delgado brazo con ambas manos.

"¡Tengo que ser un buen señor! ¡Un buen hijo! ¡De lo contrario, lo único que puedo hacer es morir! ¡Todavía puedo sentir que me maldicen, incluso ahora!"

Su poder mágico comenzó a girar visiblemente a su alrededor. Uno de los viejos jarrones de la habitación se hizo añicos, destrozado por un violento azote de energía mágica. Pero Camilla siguió mirando fijamente a Alois, ignorando el sonido distante.

- Realmente es demasiado buen chico.

Camilla recordó la impresión que había tenido de Alois una y otra vez mientras lo conocía.

Más que un buen hombre, o incluso una buena persona, le recordaba a un "buen chico". Y ahora, ella sabía la razón.

Alois era todavía un niño. Aún era simplemente un niño que permanecía atado a la voluntad de sus padres, no se le permitía desplegar sus alas en absoluto. Todavía tenía miedo de su padre y su madre e hizo todo lo posible para mantenerlos en su buena voluntad, sin hacer nada por sí mismo. Era como si para este niño, que no sabía ser egoísta, el tiempo se hubiera detenido.

Esa era la verdadera naturaleza del hombre conocido como Alois Montchat. La verdad que estaba enterrada en su corazón, más allá de su mansa apariencia. Frágil y vulnerable, por eso mantenía a todos a distancia, por temor a que lo poco que tenía se rompiera al menor toque.

Quizás Alois también era consciente de lo retorcido que era.

Debió haber sido siempre un niño inteligente, incluso cuando era realmente un niño. Esa inteligencia era la razón por la que no había fallado. Esa inteligencia también fue la razón por la que tomó esa carga sobre sí mismo, porque se engañó a sí mismo al pensar que podía y debía.

"Quería cambiar".

Alois aún se agarraba del brazo de Camilla mientras la miraba.

"Tenía miedo al cambio, pero, pensé que si estabas conmigo, realmente podría. Pero, esto es demasiado. Tengo miedo. Tengo miedo, no quiero que me traicionen otra vez."

"...traicionado?"

"Nunca podré liberarme de mi padre y mi madre. Siempre puedo sentirlos ahí... Todo lo que veo son pedazos y pedazos de recuerdos, y la mayoría de ellos son amargos, pero a veces veo la sonrisa de mi madre... Si los únicos recuerdos que tuviera fueran dolorosos, entonces esto no sería tan difícil, pero esos vislumbres que veo son... ¡Podrían haberme amado realmente, una vez!"

Cuando sus padres murieron, Alois sintió, inadvertidamente, una inconfundible sensación de alivio. Pero, esa sensación de alivio en sí misma se había convertido en una carga de culpa atormentada. Esos vagos y fugaces recuerdos de la sonrisa de una madre gentil, cuyo rostro ya no podía recordar, eran como veneno para Alois. ¿Cómo podía mezclar la sonrisa de su madre con la de una persona que sabía que se sentía aliviado de haber visto morir?

Cada vez que Alois tenía esperanzas, esas esperanzas habían sido traicionadas. Pero aún así, él había mantenido la esperanza. Como un bebé, esperando a su madre.

"¿Qué son estos recuerdos? Estoy seguro de que mis padres nunca me amaron... Entonces, ¿por qué los tengo? ¿De dónde vienen estos recuerdos?"

Alois se revolcó en una ciega confusión ante esos recuerdos fragmentados. En ese sentido también, no podía seguir adelante. Como un niño perdido, vagando solo a través del oscuro pantano, mientras el barro lentamente se mezclaba alrededor de sus piernas.

"...Por favor, ayúdame."

Alois murmuró tan suavemente que fue casi un susurro. Cuando las emociones de Alois comenzaron a retorcerse en el miedo, la magia en el aire brilló y se balanceó. Él estaba temblando. El fuerte agarre que tenía del brazo de Camilla antes se había debilitado.

"Tienes que ayudarme, Camilla. Por favor, por favor ayúdame..."

Como un niño aferrándose a su padre, Alois lloriqueó. Las lágrimas finalmente comenzaron a formarse en los ojos de ese niño, que las había retenido todo este tiempo. Comenzaron a acumularse en esos ojos rojos, deslizándose lentamente por sus mejillas.

"Quiero cambiar. No quiero tener miedo de mi madre y mi padre nunca más..."

Las lágrimas bajaron hasta su barbilla ahora. Entonces, de repente, comenzó a agarrar el brazo de Camilla con fuerza. Me dolió.

"Tengo que salir de aquí. Quiero dejarlo atrás. Es todo lo que quiero, pero... no soy lo suficientemente fuerte..."

El deseo de Alois de cambiar no fue algo que fue permitido por sus padres o la gente de esta tierra. Incluso si lo envenenaban, tenía que permanecer igual. Si cambiaba, moriría.

Pero, aún así, no podía evitarlo. Alois realmente quería cambiar. Quería tener el poder de superar ese miedo.

"Camilla, por favor, tienes que llevarme lejos de aquí. No puedo estar más aquí, así que..."

"Por favor", la palabra nunca salió de su boca, tragada por el repentino y seco sonido que resonó por la habitación cuando algo duro golpeó contra su mejilla.

Alois lentamente quito sus manos de Camilla y sostuvo su mejilla. ¿Qué era ese dolor? Su piel estaba empezando a enrojecer.

"No soy su madre".

Por mucho que le doliera la mejilla a Alois, también le dolía la mano a Camilla.

Esa fue la primera vez que ella golpeó a alguien con ira, y no esperaba que su palma le doliera tanto.

¿Fue debido al dolor? ¿O simplemente el shock? De cualquier manera, la energía mágica arremolinada se volvió aún más violenta que antes.

El plato en la mesa se rompió con un golpe. A pesar de que los pedazos dentados cortaron su piel mientras volaban, Camilla no se detuvo.

"No voy a mimarle. Y tampoco puedo simplemente salvarle. Lord Alois, ¿cuántos años tiene ahora?"

Alois miraba en silencio a Camilla. Parecía un niño que había sido golpeado por su propia madre.

"Pronto tendrá veinticuatro años. Es más, han pasado casi nueve años desde que sus padres fallecieron. Usted es un buen adulto. ¿Quién tiene derecho a derrumbarlo?"

En lugar de una voz, la magia que rodeaba a Alois expresaba su emoción. Furiosa y fuera de control, derribó adornos y libros de los estantes e incluso dejó cortes en la piel de Camilla. Constantemente agrietándose y rompiéndose en el aire, el sonido de la magia desenfrenada era constante.

Parecía que incluso Alois estaba asustado por la vorágine ahora. Tal vez le recordó la época en que sus padres murieron.

"Nadie tiene el derecho de derrumbarlo si realmente desea cambiar". Pero, no puedo sólo alabarle o consolarle porque usted lo pide. No tiene sentido esperar algo así de mí. No soy su madre, y tampoco quiero ser su madre".

"...Camilla."

"El sufrimiento es algo que usted tiene que tratar con usted mismo, y usted tiene que salvarse con sus propias manos también. También tiene que conocer sus propios límites. Tiene que tomar una decisión por sí mismo si las cosas han ido demasiado lejos. ¡Porque eso es lo que hace un adulto!"

"Pero, yo…"

"Si desea cambiar, empiece por cambiarse a sí mismo. ¿Quiere perder peso? ¡Entonces limite la cantidad de comida que está comiendo solo! El ejercicio también es algo que usted tiene que hacer porque usted quiere hacerlo también. ¡Ya no es un niño!"

Mientras decía eso, Camilla aplaudió a Alois con las mejillas entre sus manos. Luego, ella alisó y estiró su cara con sus dedos. Porque sentía que si lo dejaba ir ahora, él no mantendría sus ojos en ella.

"¡No voy a consentirlo y no voy a decirle lo que quiere oír! ¡A veces, incluso podría decir las cosas que usted prefiere no oír en absoluto! Pero, si alguna vez desea alguien con quien hablar, entonces no me importa escuchar! No lo guarde todo para usted, como si no hubiera nadie a su alrededor a quien le importe."

Aunque no fuera Camilla, Günter o Klaus siempre escucharían a Alois si necesitara alguien con quien hablar. Si había un problema, podían juntar sus cabezas para encontrar una solución.

A pesar de eso, Alois siempre se negó cuando la gente le tendió la mano. Su miedo, su culpa del pasado, y las palabras vinculantes de sus padres, Alois las usaba para mantener a la gente alejada.

Pero, si realmente se detuviera a mirar, lo entendería. Los padres de Alois ya no estaban aquí. En su lugar, había todo tipo de personas que miraban hacia él. Gente que confiaba en Alois, porque él se había ganado esa confianza.

"Camilla..."

Alois extendió repentinamente una mano hacia Camilla de nuevo. Mientras lo hacía, las lágrimas comenzaron a brotar en sus ojos otra vez. Trató de retenerlas, pero de todas formas se derramaron sin remedio. Pero, respiró profundamente, tragando el sollozo en su garganta.

"Quiero cambiar".

Alois se mordió el labio, luego siguió hablando, su voz cansada y suave.

"No puedo dejar las cosas como están. Quiero cambiar. Quiero cambiar, Camilla."

El brazo de Alois se enlazaba a la espalda de Camilla, sosteniéndola fuertemente. Ella no se dio cuenta que Alois la había abrazado antes de que fuera demasiado tarde.

"¿Qué hace...?"

Incluso si sus ojos se abrieron de repente con sorpresa, y trató de escapar de él, Alois no la dejó ir. La cara llena de lágrimas de Alois estaba tan cerca.

Nueve años... o, tal vez, incluso más que eso. Estas eran las lágrimas que Alois había guardado dentro todo ese tiempo.

"Camilla..."

Alois cerró los ojos con fuerza. Podía ver las lágrimas brillando en esas pestañas plateadas. Camilla no podía decir una palabra, porque estaba paralizada por él, que ahora sólo lloraba en silencio.

Ella siguió mirándolo sin decir nada. Olvidó su repentino abrazo y siguió mirándolo.

Esas lágrimas que convirtieron a un niño en un hombre atraparon sutilmente la luz del candelabro encendido en la habitación. Los reflejos parpadeantes que corrían por su mejilla parecían haber sido atrapados por el fuego.

"Camilla, por favor, quédate a mi lado. Por favor, no vuelvas a la capital. Hay todo tipo de peligros a mi alrededor. Y esta tierra en sí misma no es segura. Hay tantas cosas que pueden hacerte daño. Pero..."

La voz de Alois era débil, pero sus palabras eran claras.

"Quiero que te quedes aquí, a mi lado. ¡Quiero cambiar, contigo a mi lado...!"

El poder mágico de la habitación había vuelto a su amo antes de que ella se diera cuenta.

Todo lo que dejó a su paso fueron las antigüedades en ruinas que la habitación almacenaba.

Detrás de Alois, ella escuchó algo alto derrumbarse.

Pero, lo único que Camilla notó fue el poder en los brazos que la sostenían.

Anterior  Índice  Siguiente

 

Referencias

No hay referencias

Comentarios

Mostrar comentarios como Plano | Hilos

Artemisa activado :

Precioso el capítulo

Añadir comentario

Encerrando entre asteriscos convierte el texto en negrita (*palabra*), el subrayado es hecho así: _palabra_.
Smilies normales como :-) y ;-) son convertidos en imágenes.
Direcciones e-mail no serán mostradas y sólo serán utilizadas para notificaciones a través de esa vía
Form options